Children’s song, Iceland.
“Atte Katte Nuwa” seems to be an inuit song. The same tune is used for a famous traditional Swedish song “Gubben Noak”, a drinking song and bible travesty known by the text of Carl Michael Bellman (1740 – 1795). “Nuwa” means “Noah”, but we don’t know more details for the translation of the text.
The song first came to Iceland with the scout movement in 60’s and became particularly popular after Rannveig and Krummi, an Icelandic children TV program, sang and recorded it in 1967.
“Atte Katte Nuwa” Free karaoke mp3 download
To download your free instrumental mp3 of “Atte Katte Nuwa” , right click on the following link, then choose “Save link as…”
For the lyrics to this song, click here.
“Atte Katte Nuwa” Music Score with chords
To save this free music sheet of “Atte Katte Nuwa” to your computer, right click and choose “Save Image As…”.
“Atte Katte Nuwa” Free Printable PDF download
To download a ready-to-print PDF of “Atte Katte Nuwa” for music activities with a music sheet, lyrics and a drawing for kids to paint, right click on the following link, then choose “Save link as…”.
“Atte Katte Nuwa” Karaoke Video
“Atte Katte Nuwa” Teaching idea & activities
Note that the measure of the song switches from 4/4 to 3/4.
Clap or play on the tambourine the first beat of the 3 or 4. That means that you sing “o-ne two three four” and “o-ne two three” respectively, instead of the lyrics, and you learn to hit the first one every time.
Repeat the song this way many times and, in the end, start singing the original text accompanying with percussion like before.